Az ünnepi köszöntőbeszédek a két országot elválasztó, 5-10 méter széles bozótosban kialakított kavicsozott átjáróban hangzottak el

Sokan hallgatták a két polgármester köszöntő beszédét

Manfred Kölly polgármester befogadta és bíztatta a nagycenkieket

Udvardi Imréné, Nagycenk polgármestere és Manfred Kölly, Deutschkreutz első embere átvágják a nemzeti színű szalagot, evvel jelképesen is beléptünk az Európai Unióba

Az éj leple alatt, a deutschkreutziak által ajándékozott emlékfát hivatalosan is elültették a két község vezetői

Italról (bor,sör, üdítő) a testvérközség gondoskodott

A cenki gulyás szervírozásában a Polgármesteri Hivatal és az Óvoda összes dolgozója részt vett a nagy "kereslet" miatt

A két sátorban nem jutott mindenkinek ülőhely , oly sokan látogattak ki a határnyitásra

Az egyik fellépő : A Sopronkövesdi Kövirózsa Táncegyüttes

Nosztalgia-járat

 

1991-ben Deutschkreutz-el (Ausztria) "Parnerközség" kapcsolat létesült.

A mintegy 4000 főt számláló osztrák településsel évente tartunk iskolai, közigazgatási tapasztalatcseréket.
Zene és sportkapcsolatokat is ápolunk.

Legutóbbi közös megmozdulásunk az EU csatlakozás napján, 2004. május 1-jén, a határnyitás volt (48 év után).

Már hónapokkal korábban összeült a két testvérközség képviselő testülete, hogy megbeszéljék a részleteket. Igazi pozitív hozzáállást és lelkesedést tapasztaltunk a Deutschkreutzi vezetőktől és a képviselőktől az esemény megrendezésének szervezésében.

Az eseményre pályázaton nem nyert támogatást Nagycenk, de mégis az önkormányzat és több vállalkozó és kft segítségével igazi, nagyszabású, jó hangulatú találkozóvá vált ez a májusi nap. Az időjárás is kegyeibe fogadott bennünket, mert ezen az esős tavaszon ritkán volt úgy, hogy sár nélkül kijuthattunk az esemény színhelyére.
A község két sátrat állított fel magyar oldalon (csak itt volt erre hely), amely -szerencsére- most a szikrázó napsütés ellen adott árnyat.

Az ünnepnapot megelőző éjszakán a Deuschkreutziak egy szép gesztussal ajándékozták meg a másnapi ünnepet.
Kis határsértést elkövetve átjöttek magyar oldalra, és egy fát ültettek.

A két polgármester ünnepi beszéde után a testvérközség plébánosa lépett a mikrofonhoz és közösen elimádkoztuk a "Miatyánk"-ot az ünnep, és Magyarország fontos lépésének (EU) sikeréért. Ezután, mindkét falu vezetője a piros-fehér-zöld nemzetiszínű szalag átvágásával jelképesen megnyitotta a határátkelőt.

Az ünnepi műsorról a Nagycenki Mazsorettek, a kisiskolások tánccsoportja, a Czenki Hársfa Népi-táncegyüttes, a Sopronkövesdi Kövirózsa-táncegyüttes, és a testvérközség Deutschkreutz híres fúvószenekara - gondoskodtak.

Az üdítőitalokkal, borral, sörrel a deuschkreutziak, az ennivalóval- közel 600 adag gulyással a nagycenkiek látták el a jó hangulatú ünneplésre kilátogató vendégeket.

(Becslések szerint összesen több, mint ezren fordultak meg a nap folyamán a határátkelőnél.)